L’année 2013 a été extrêmement riche en ce qui concerne la collaboration interinstitutionnelle (CII), comme on peut le lire dans le dernier rapport annuel des comités CII nationaux. Ceux-ci considèrent que les efforts entrepris pour unifier la compréhension de la notion de CII à l’échelle du pays et assurer le déploiement d’un pool d’experts CII aux niveaux cantonal et fédéral doivent redoubler. Selon eux, il faut aussi encourager les formes de collaboration bilatérales et poursuivre les rencontres régulières avec les partenaires CII cantonaux.

Répondre